Jihovýchod patří Atlantě
Atlanta připravila v Raleigh padlým šampiónům druhou porážku v tomto týdnu, brankami k ní přispěli Ilja Kovalčuk, Pascal Dupuis, Marián Hossa a Eric Belanger. Johan Hedberg kapituloval pouze při střele Ansona Cartera, zbylých 32 pokusů Hurikánů likvidoval. Čistý štít uchránil i při dlouhotrvající přesilovce pěti proti třem na začátku druhé třetiny.
Thrashers mají kolo před koncem 95 bodů, Lightning za nimi jen devadesát dva. O větší zisk se připravili nesoustředěným výkonem ve včerejším klání s Floridou. Johana Holmqvista překonal už po 176 sekundách Nathan Horton a když v závěru třetiny skončily za zády domácího gólmana během tří minut další tři puky, byl nejvyšší čas vystřídat. Marc Denis pustil do sítě také tři střely Panterů, svojí premiérovou brankou v NHL uzavřel skóre na straně hostů český centr Kamil Kreps. Blesky korigovaly stav až v samém závěru utkání.
Anaheim už nedosáhne na korunu na západě (potřetí v řadě patří Detroitu), ale ztratil jednoho konkurenta v boji o divizní titul. Dallas potřeboval k uchování naděje na vítězství v Pacifické divizi vzájemný souboj vyhrát „čistě“, Ducks zase museli bodovat naplno. Nepodařilo se ani jedno. Teemu Selänne poslal Kačery na konci druhé třetiny svým 46. gólem v sezóně do vedení, které vydrželo až do závěrečných sekund. Hvězdy odpověděly až při power play, v čase 19:53 se nahození Ladislava Nagye odrazilo od lýtka Brendena Morrowa za čáru. Slovenský útočník byl posléze jediným úspěšným exekutorem při samostatných nájezdech.